Сообщение: 5345
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 16.12.09 16:38. Заголовок: В общем, вернули мне..
В общем, вернули мне щенка. Брали в 2 месяца, вернули почти в 5,5.
Жалобы: писает на постель какает по всей квартире не любит гулять плохо ест если ест, то одну курицу
Из хорошего: мы ее любим она хорошая
"Мы" - это английская девочка и тайский мальчик. Здесь учатся в универе, еще будут 2 года. Потом поедут жить в сша. Ну очень хотели таксу, особенно английская девочка. Снимают дом. Даже не квартиру, а дом, есть у нас такой на Кронверкском. Моя душа не на месте с момента их первого звонка. Ну гложат меня сомнения в способностях этих аглицко-тайских жителей умело и по делу обращаться с животными. Не зря глодали. После жалоб в 3-х месячном возрасте, что плохо ест, предложила вернуть щенка, а деньги отдать им. Нет, мы любим. Но... подумаем, но все же любим... И вот подумали. Вчера деваха приехала в мой дом. А иностранные жители ждали сразу денег, типа, нам уезжать на каникулы, давайте, возвращайте. Я, конечно, готова, но нет у меня сейчас. Предложила подождать или до продажи, или до зарплаты. Расстались. Плохо кушающая девочка навернула огроменную порцию творога с гречей. И тут вернулась любящая ее тайско-аглицкая пара. А давайте мы ее сейчас заберем, и отдадим, когда вы найдете покупателя. А то нам уежать надо и деньги нужны. НЕТ! Попыталась объяснить, что девочку надо заново приучать к пеленкам в доме (все равно еще не сможет терпеть до улицы, даже если бы и знала эту улицу), знакомить с улицей, откормить, поскольку откровенно худа, и дать обрасти долыса стертой ошейником шерстке на горлышке, потому что этот отшейник не снимали с первого дня появления в доме. Да и кто сказал, что до отъезда щенка купят? Нет, подростка быстро не купят, может месяцев через 3, 5... Аглицкая девочка расстроена, тайский мальчик настроен более решительно. Говорю - хорошо, завтра занимаю деньги, завтра и отдам. Но щенка не отдам. Соглашаются. Ушли.
А мы уже в ночь большой компанией отправились пробежаться по морозцу. Девочка в лифт забежала чисто случайно, - бежала за старшими, и не заметила, как ноги сами в лифт и занесли. ТОлько в лифте удивилась. А вот со ступеньками она даже не знакома... Пришлось аккуратно проволочь девочку по пяти ступенькам от лифта до площадки к выходу. Девочка умница - сегодня утром для нее уже не было препятствия в виде этих ступенек, пробежала легко. А на улице оказывается машины. Похоже, они тоже в новинку. Вернулись. Плохо кушающая девочка еще раз навернула большую порцию мяса с гречей, побегала, деликатно подразнила старших и собрались спать. Честно говоря, я ложилась с опаской - ведь девочка писает на постель... Милая девочка не писает на постель, она бегала ночью на газету в коридор, и утром туда же.
Рада ли я, что щенка вернули? Да рада, конечно. Во вторую очередь за свои нервы.
Отправлено: 16.12.09 17:05. Заголовок: О, у нас тоже собачн..
О, у нас тоже собачники рассказывали подобные истории. Это очень любят делать вьетнамцы, корейцы, китайцы - покупают щенка, потом через месяц-два возвращают под каким-то предлогом. У них на родине распространенное явление, когда собак берут напрокат, или на выходные, или на определенное время. Вот они то же самое делают и у нас, но прокат получается бесплатный, выходит, что только на убогую кормежку тратятся. У азиатов практически нет культуры содержания собак, для них это игрушка или еда.
Сообщение: 5346
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 16.12.09 17:24. Заголовок: Девочки, да деньги-т..
Девочки, да деньги-то смешнее некуда - 10 т.р. Только на веревку хватит что б к самолету привязаться, так и лететь на каникулы. Между прочим, у этих студентов (кстати, девочке 27, мальчик близко к этому) не слабая машинка. Да и дом снимать, плата не за комнату в общаге. На прокат смахивает, или типа того - плохо было девочке, когда они щенка покупали, депрессняк заел, это она мне говорила, когда я в 3 мес предложила вернуть. Типа, тогда щенок ее очень радовал и просто спас, а сейчас конечно трудности есть, но любят, нет, нет, не отдадут, но подумают.
У меня особенно после анимал планет впечатление об иностранцах совсем испортилось. Даже единичные ученые личности доверия не вызывают - в этом вопросе соседка биолог-орнитолог масла в огонь подлила, говорила, что восточная европа самая продвинутая в смысле знаний и понятий биологии. А уж о восточных странах говорить вообще не приходится, примерно так - китайские ученые-биологи с удивлением узнают, что у животных есть рефлексы и эмоции. Ну или что-то на уровне того, что у обезьян два глаза.
Дааа поизучали значит, наигрались, хандру свою вылечили и нате возьмите обратно, нам эта игрушка больше не нужна. Хорошо что хоть вернули, а не выкинули. А по деньгам, с них бы еще плюсом 50% получить за безответственность. Ну это конечно эмоции, а по делу, я считаю пусть получат свои деньги когда щеньчик найдет достойных новых хозяев. Боже как же любить людей, как им доверять?????????????????
Ну дык они же цивилизованные иноСРанцы, у них гуманизЬм махровым цветом процветает. Да и счет деньгам они знают, если есть возможность вернуть нажитое непосильным трудом, то зачем же отказываться.
Сообщение: 5347
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 16.12.09 20:24. Заголовок: Пришла домой, посмот..
Пришла домой, посмотрела, погуляла, оценила. В квартире почти чисто - на газетах в комнате лужа, рядом с газетой вторая. На газетах в коридоре несколько куч, рядом еще парочка. Тапочки стоят там, где были сняты с ног. Постель сухая. Кресла сухие. В коридоре остатки скорлупок от сырых яиц, утром добавляла им в еду яйца, скорлупки оставила на столешнице. Но это работа пойнтера, только она может дотянуться до столешницы. Гуляет с удовольствием, бегает за взрослыми, интересуется запахами, кучами листьев, лезет носом в снег, играет. Сейчас кормила. Щенок съел порцию большую, чем у взрослых в два раза. Съел легко, и мясо, и кашу и миску вылизал.
Пожалуй, надо склоняться к тому, о чем написала Лара - щенка взяли на время. Может не совсем уж так откровенно думали о прокате, но ничего такого на что жаловались и из-за чего вернули щенка, нет. Завтра приедут за деньгами, буду говорить о части суммы возврата.
Сообщение: 13733
Настроение: Трудно быть ангелом
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Город Такс
Отправлено: 16.12.09 20:39. Заголовок: Agata пишет: буду г..
Agata пишет:
цитата:
буду говорить о части суммы возврата.
Обязательно! А сначала поговори о моральном ущербе! Как тебе тяжело с ней, потому что они испортили собаку. А впрочем, я знаю , чем все закончится! Ты ее оставишь.
Сообщение: 309
Настроение: Так хочется быть добрым и порядочным,особенно,когда понимаешь,что патронов на всех никогда не хватит
Зарегистрирован: 10.04.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург.Васильевский Остров.
откормить, поскольку откровенно худа, и дать обрасти долыса стертой ошейником шерстке на горлышке, потому что этот отшейник не снимали с первого дня появления в доме
Верусь,а ты им намекни что за жестокое обращение с собакой им грозит штраф(особенно девочке),у нее на родине так делают и она об этом знает.А если не заплатит штраф(тебе),то о каникулах может забыть.А потом пошли ее в долгую эротическую прогулку
Верусь,а ты им намекни что за жестокое обращение с собакой им грозит штраф(особенно девочке),у нее на родине так делают и она об этом знает.А если не заплатит штраф(тебе),то о каникулах может забыть.А потом пошли ее в долгую эротическую прогулку
Счастливый ребенок - домой вернулся!!! Знаете, сколько знаю историй про "возвращенцев" - всегда было "к лучшему"... Конечно, девочке повезло! А импортные хозяева ее привили полностью? Справки? Пусть предъявят! Конечно "попортили" щенка!
Сообщение: 3321
Настроение: ЖИЗНЬ УДАЛАСЬ!
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Москва
Награды:
Отправлено: 17.12.09 09:13. Заголовок: Вер, и за шерстку на..
Вер, и за шерстку на шее счет выстави, "товарный вид" все таки. Прям все на бумажке по пунктам распиши, чтобы эти гады еще тебе должны остались. А возбухнут - пусть чешут в милицию.
Сообщение: 1294
Настроение: Лучше всех
Зарегистрирован: 27.09.08
Откуда: Россия, Саров
Награды:
Отправлено: 17.12.09 10:33. Заголовок: читаю и думаю, что п..
читаю и думаю, что продажа щенков по договору в наше время становится все более актуальной хотя старые совковые комплексы и привычки зудят за спиной обратное....
Сообщение: 13743
Настроение: Трудно быть ангелом
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Город Такс
Отправлено: 17.12.09 10:44. Заголовок: Lector Даже с догово..
Lector Даже с договором.Ну не отдали бы они тебе щенка, если бы в договоре было написано, что деньги не возвращаются! И чтобы было бы с щенком? Он бы по рукам пошел в лучшем случае!
Сообщение: 5355
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 17.12.09 12:26. Заголовок: Честно говоря, я кат..
Честно говоря, я категорически не верю в юр силу тех договоров о продаже собак, которые читала. Откровенный самопал, распальцовка вкупе с юр. безграмотностью. Ни заключать договор, ни даже предупреждать устно о том, что щенка не приму назад в случае отказа от него, или о том, что в этом случае деньги не возвращаются, не стану. Первое невозможно априори, второе невозможно потому, что за ним последует первое - щенка будут мотать, лишь бы кому всучить. Да и вообще - смысл договора в чем? Что бы одна сторона не напарила другую? Но, как мне кажется, и как бы ни странно на первый взгляд это выглядело, но с договором это удобнее делать. Что собственно и делают. Но это все моя маленькая имха ))
Сообщение: 13750
Настроение: Трудно быть ангелом
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Город Такс
Отправлено: 17.12.09 12:42. Заголовок: Agata пишет: Но, ка..
Agata пишет:
цитата:
Но, как мне кажется, и как бы ни странно на первый взгляд это выглядело, но с договором это удобнее делать. Что собственно и делают. Но это все моя маленькая имха ))
Сообщение: 3621
Настроение: Отличное всегда!!!
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: РФ, Москва
Награды:
Отправлено: 17.12.09 12:59. Заголовок: Agata ,если договор ..
Agata ,если договор составлен верно - напарить сложно. В любом случае наличие договора и конкретные его условия - гарантия хоть какая-то. И если дело до суда доходит - договор будет весомым аргументом. И потом - как можно о всех договорах говорить, что они безграмотны? Может, безграмотны те, кто их составляет через не то место?
Сообщение: 5356
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 17.12.09 13:32. Заголовок: Нат пишет: И потом ..
Нат пишет:
цитата:
И потом - как можно о всех договорах говорить, что они безграмотны? Может, безграмотны те, кто их составляет через не то место?
начинается... Что значит "о всех"?? Кто говорит "о всех"? Предлагаю вести разговор в рамках темы, а не о том, что договор, заключенный между банком Х и заводом Y полне возможно юр грамотен. Здесь же речь о договорах была вот такая: см. пост выше.
ps что б не вести пустую болтовню о том, что где-то как-то у кого-то может быть, покажите мне договор о купле-продаже собак, составленный верно.
Честно говоря, я категорически не верю в юр силу тех договоров о продаже собак, которые читала. Откровенный самопал, распальцовка вкупе с юр. безграмотностью.
Это о каких договорах речь идет? Лично я говорю о том, что вы вот тут и написали. Что значит "начинается"? Вера, вам не кажется, что каждый имеет право высказывать свое мнение? каждый договор индивидуален, а договоры купли-продажи вы, как сами говорили, уже видели и читали, как поняла, не один. Все остальное - условия договора - оговариваются и согласовываются сторонами исходя из того, что они хотят и на что согласны.
Сообщение: 13752
Настроение: Трудно быть ангелом
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Город Такс
Отправлено: 17.12.09 14:25. Заголовок: Нат пишет: В любом ..
Нат пишет:
цитата:
В любом случае наличие договора и конкретные его условия - гарантия хоть какая-то.
Если я как заводчик , подписываю договор с покупателем, значит грош мне цена , и я изначально не доверяю человеку, которому отдаю щенка. А если со мной договор- не доверяют мне! А не доверяют МНЕ- пусть катятся к другому!
Сообщение: 5358
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 17.12.09 14:52. Заголовок: Симона пишет: Если ..
Симона пишет:
цитата:
Если я как заводчик , подписываю договор с покупателем, значит грош мне цена , и я изначально не доверяю человеку, которому отдаю щенка. А если со мной договор- не доверяют мне! А не доверяют МНЕ- пусть катятся к другому!
А ведь на самом деле так и получается - если покупатель не знает о предмете договора (как не смешно, но это так - покупатель может любить собак и даже иметь когда-то собаку покупаемой по договору породы, но без документов. И он понятия не имеет ни о ркф, ни об актировке, зубах, семенниках - т.е. о том, что наказывается дисквой, и много всего прочего) подпишут его, как гарантию качества и своих прав. Если покупатель знает, много знает, не один год в породе, то ему эти договоры нафиг не нужны. Он уже планирует от кого ему нужна собака, от какого заводчика, и самого заводчика знает, как облупленного. А так же, знает, что из-за возможных рисков в виде, например, крипторхизма, предъявлять претензию заводчику однозначно глупо.
Продавцы составляют договоры только в расчете на новичков. Которым, как сказано выше, мало что известно о кинологической "кухне". И в этих договорах много дури, не важно - сознательной или не осознанной. И, заметьте, - продавцы дурят исключительно в свою пользу.
Сообщение: 5359
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 17.12.09 15:16. Заголовок: Приезжали ко мне мои..
Приезжали ко мне мои покупатели. Отдала 6 из 10. Тайский мальчик был искренне удивлен. Типа, ну и что что горлышко без шерсти, если другие не захотят водить на выставки. Понял только после того, как я привела пример с холодильником - покупаешь, а у него бок вмят, ну и что - его ведь не на выставку, да и мороза не убавится Но расстроены оба - из-за собачки. Любят, скучают, две ночи не спят. Я им сказала, не переживайте, это рефлекс выработался, пройдет ))) Шуток тоже не понимают. Тайский мальчик опять хотел забрать, типа - есть у них друг, ему отдавать на время отъезда будем. А отъездов - сейчас на неделю, в феврале на три недели, потом летние каникулы, осенью тоже отъезд намечен, там опять рождество не за горами. Я сказала, что они своему другу станут врагами. Мальчик опять не понял. Аглицкая девочка поняла, объясняла ему. Он расстроился. И оба бали ошарашены, когда узнали, что у нас передержка стоит 300 р. в день. Это их просто убило, даже ахнули. Сделала вывод - аглицкие девочки сообразительнее тайских мальчиков.
Сообщение: 5360
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 17.12.09 15:46. Заголовок: да что мне эти 4?? н..
да что мне эти 4?? на булавки )))
Но свои слова о том, что покупатели могли взять щенка "на прокат" беру назад. Все же, они очень расстроены и действительно переживают и любят малышку. Ну, - неумехи-новички.
Отправлено: 17.12.09 16:54. Заголовок: Совершенно нормальны..
Совершенно нормальный возраст для продажи, так что может еще найдется хороший хозяин. Тем более с таким характером девочка. А шерсть недели через две нарастет.
Сообщение: 1262
Настроение: романтическое
Зарегистрирован: 26.05.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 17.12.09 22:07. Заголовок: Agata пишет: не зна..
Agata пишет:
цитата:
не знаю а деваха милая
Сволочи безответственные, а не милые ребята. Циники, жесткосердечные. Дом снимать - деньги есть, за испорченного ими щеночки несчастные 10 т.р. требовать - так с пеной у рта, обеднели, несчастные. Слава Богу, девчушка не испортилась у такого быдла. Абсолютно согласна с Нат, с такими гадами надо жестче, может, и до суда дело довести. Это чтоб другим неповадно было
При желании могли бы научиться. Мне кажется, это не оправдание. Тем более по тому, что вы описали, с собакой практически не занимались.
Это точно. Особенно Агатино описание похода с собачкой по лестнице. Щенок 5,5 месяцев никогда не видел ступенек, лифта. Вывод - с девочкой НИКОГДА не гуляли. А потом эти идиоты (извините, учеба в универе для иностранцев - не показатель, за них родная страна немаленькое бабло платит) удивляются: "Она, оказывается, писает, да и еду требует каждый день!"
Алена777 "деваха милая" - это я о щенке писала. Да и зачем столько экспрессии? Не сволочи, не циники, не быдло... Я даже не понимаю, с чего такие эпитеты? Вроде я их так здесь не представляла. То, что силы и возможности не рассчитали, что неумехи - да, они сами это признают. Хорошо, что позвонили, щенка вернули. Щенок не бит, жил в ласке - это видно по щенку. Другие они, эти иностранцы. Что-то у них и у нас в головах по разному крутится )) А знания нагуляем, шерстку на шейке отрастим.
Молодой английский дворянин Оливер Мендвилль, странствовавший по Италии с учебными целями, получил во Флоренции весть о том, что отец его, сэр Уильям, покинул этот мир. И вот сэр Оливер с тяжелым сердцем, проливая слезы, расстался с синьориной Маддаленой и, поклявшись вернуться как можно скорее, пустился со своим слугой в дорогу по направлению к Генуе На третий день пути, как раз когда они въезжали в какую-то деревеньку, их застиг сильный ливень. Сэр Оливер, не сходя с коня, укрылся под старым вязом. - Паоло, - сказал он слуге, - взгляни, нет ли здесь какого-нибудь albergo (1), где мы могли бы переждать дождь. - Что касается слуги и коней, - раздался голос над головой сэра Оливера, - то albergo за углом; а вы, кавальеро, окажете мне честь, укрывшись под скромной кровлей моего дома. Сэр Оливер снял широкополую шляпу и обернулся к окну, откуда ему весело улыбался толстый старый патер. - Vossignoria reverendissima (2), - учтиво ответил молодой англичанин, - слишком любезны к чужестранцу, который покидает вашу прекрасную страну, отягощенный благодарностью за добро, столь щедро расточаемое ему. - Bene (3), любезный сын, - заметил священник, - но если вы продолжите ваши речи, то вымокнете до нитки. Потрудитесь же слезть с вашей кобылы, да не мешкайте, ибо льет как из ведра. Сэр Оливер удивился, когда molto reverendo parocco (4) вышел в сени: такого маленького патера он еще не видывал, и ему пришлось так низко поклониться, что к его лицу прилила кровь. - Ах, оставьте это, - сказал священник. - Я всего лишь францисканец (5), кавальеро. Зовут меня падре Ипполито. Эй, Мариэтта, принеси нам вина и колбасы! Сюда, синьор, - здесь страшно темно. Вы ведь "инглезе"? Подумайте, с тех пор как вы, англичане, откололись от святой римской церкви (6), вас тут, в Италии, - видимо-невидимо. Понятно, синьор. Вы, верно, скучаете. Погляди, Мариэтта, этот господин "инглезе"! Бедняжка, такой молодой, и уже англичанин! Отрежьте себе этой колбасы, кавальеро, что настоящая веронская. Я говорю - к вину нет ничего лучше веронской колбасы, пусть болонцы подавятся своей "mortadella" (7). Всегда выбирайте веронскую колбасу и соленый миндаль, любезный сын. Вы не бывали в Вероне? Жаль. Божественный Веронезе (8) оттуда родом. Я - тоже из Вероны. Знаменитый город сударь. Его называют городом Скалигеров (9). Нравится вам это винцо? - Cracias (10), падре, - пробормотал сэр Оливер. - У нас в Англии Верону называют городом Джульетты. - Да ну? - удивился падре Ипполито. - А почему? Я что-то не припомню никакой княгини Джульетты. Правда, вот уже лет сорок с лишним я там не бывал - о какой Джульетте вы говорите? - О Джульетте Капулетти, - пояснил сэр Оливер. - У нас, видите ли, есть такая пьеса... некоего Шекспира. Превосходная пьеса. Вы ее знаете, падре? - Нет, но постойте, Джульетта Капулетти, Джульетта Капулетти, - забормотал падре Ипполито, - ее-то я должен был знать. Я захаживал к Капулетти с отцом Лоренцо... - Вы знали монаха Лоренцо? - вскричал сэр Оливер. - Еще бы! Ведь я, синьор, служил при нем миннстрантом. Погодите, не та ли это Джульетта, что вышла замуж за графа Париса? Эту я знал. Весьма набожная и превосходная госпожа была графиня Джульетта. Урожденная Капулетти, из тех Капулетти, что вели крупную торговлю бархатом. - Это не она, - сказал сэр Оливер. - Та, настоящая Джульетта, умерла девушкой и самым прежалостным образом, какой только можно себе представить. - Ах так, - отозвался molto reverendo. - Значит, не та. Джульетта, которую я знал, вышла за графа Париса и родила ему восемь детей. Примерная и добродетельная супруга, молодой синьор, дай вам бог такую. Правда, говорили, будто до этого она сходила с ума по какому-то юному crapulone (11). Эх, синьор, о ком не болтают люди? Молодость, известно, не рассуждает, и все-то у них сгоряча... Радуйтесь, кавальеро, что вы молоды. Кстати, скажите - англичане тоже бывают молодыми? - Бывают, - вздохнул сэр Оливер. - Ах, отче, и нас пожирает пламя юного Ромео. - Ромео? - подхватил падре, отхлебнув вина. - И его я должен был знать. Послушайте, не тот ли это молодой sciocco (12), этот франт, этот бездельник Монтекки, который ранил графа Париса? И говорили - будто бы из-за Джульетты. Ну да, так я есть. Джульетта должна была стать женой графа Париса - хорошая партия, синьор, этот Парис был весьма богатый и славный молодой господин, но Ромео, говорят, вбил себе в голову, что сам женится на Джульетте... Какая глупость, сударь, - ворчал падре. - Разве богачи Капулетти могли отдать свою дочь за кого- то из разорившихся Монтекки! Тем более что Монтекки держали руку Мантуи, в то время как Капулетти были на стороне миланского герцога. Нет, нет. Я думаю, что это assalto assassinatico (13) против Париса было обыкновенным политическим покушением. Нынче во всем - политика и политика, сын мой. Ну, конечно, после этой выходки Ромео пришлось бежать в Мантую, и больше он не возвращался. - Это неверно, - воскликнул сэр Оливер. - Простите, падре, все было не так. Джульетта любила Ромео, но родители принуждали ее выйти замуж за Париса... - Они, однако же, знали, что делали, - одобрил старый патер. - Ромео бы я ribaldo (14) и стоял за Мантую. - Но накануне свадьбы с Парисом отец Лоренцо дал Джульетте порошок, от которого она заснула сном, похожим на смерть... - продолжал сэр Оливер. - Это ложь! - возбужденно прервал его падре Ипполито. - Отец Лоренцо никогда не сделал бы такой вещи. Вот правда: Ромео напал на Париса на улице и ранил его. Наверное, пьяный был. - Простите, отче, все было совсем иначе, - запротестовал сэр Оливер. - На самом деле произошло так: Джульетту похоронили, Ромео над ее могилой заколол шпагой Париса... - Постойте, - перебил священник. - Во-первых, это случилось не над могилой, а на улице, недалеко от памятника Скалигеров. А во-вторых, Ромео вовсе не заколол его, а только рассек плечо. Шпагой не всегда убьешь человека, приятель! Попробуйте-ка сами, молодой синьор! - Scusi (15), - возразил сэр Оливер, - но я все видел на премьере, на сцене. Граф Парис был действительно заколот в поединке и скончался на месте. Ромео, думая, что Джульетта в самом деле мертва, отравился у ее гроба. Вот как было дело, падре. - Ничего подобного, - буркнул падре Ипполито. - Вовсе он не отравился. Он бежал в Мантую, дружище. - Позвольте, падре, - стоял на своем Оливер. - Я видел это собственными глазами - ведь я сидел в первом ряду! В эту минуту Джульетта очнулась и, увидев, что ее возлюбленный Ромео умер, тоже приняла яд и скончалась. - И что вам в голову лезет, - рассердился падре Ипполито. - Удивляюсь, кто это пустил подобные сплетни. На самом деле Ромео бежал в Мантую, а бедняжка Джульетта от горя чуть не отравилась. Но между ними ничего не было, cavaliere, просто детская привязанность; да что вы хотите, ей и пятнадцати то не было. Я все знаю от самого Лоренцо, молодой синьор; ну, конечно, тогда я был еще таким вот ragazzo (16), - и добрый патер показал на аршин от земли. - После этого Джульетту отвезли к тетке в Безенцзно, на поправку. И туда к ней приехал граф Парис - рука его еще была на перевязи, а вы знаете, как оно получается в таких случаях: вспыхнула тут между ними самая горячая любовь. Через три месяца они обвенчались Ессо (17), синьор, вот как оно в жизни бывает. Я сам был министрантом на ее свадьбе - в белом стихаре... Сэр Оливер сидел совершенно потерянный. - Не сердитесь, отче, - сказал он наконец, - но в той английской пьесе все в тысячу раз прекрасней. Падре Ипполито фыркнул. - Прекраснее! Не понимаю, что тут прекрасного, когда двое молодых людей расстаются с жизнью. Жалко было бы их, молодой синьор! А я вам скажу - гораздо прекраснее, что Джульетта вышла замуж и родила восьмерых детей, да каких детишек, боже мой - словно картинки! Сэр Оливер покачал головой. - Это уже не то, дорогой падре; вы не знаете, что такое великая любовь. Маленький патер задумчиво моргал глазками. - Великая любовь? Я думаю, это - когда двое умеют всю свою жизнь... прожить вместе - преданно и верно... Джульетта была замечательной дамой, синьор. Она воспитала восьмерых детей и служила своему супругу до смерти... Так, говорите, в Англии Верону называют городом Джульетты? Очень мило со стороны англичан. Госпожа Джульетта была в самом деле прекрасная женщина, дай ей бог вечное блаженство. Молодой Оливер с трудом собрал разбежавшиеся мысли. - А что сталось с Ромео? - С этим? Не знаю толком. Слыхал я что-то о нем... Ага, вспомнил. В Мантуе он влюбился в дочь какого-то маркиза - как же его звали? Монфальконе, Монтефалько - что-то в этом роде. Ах, кавальеро, вот это и было то, что вы называете великой любовью! Он даже похитил ее или что-то такое - короче, весьма романтическая история, только подробности я уже забыл: что вы хотите, ведь это было в Мантуе. Но, говорят, это была этакая passione senza esempio, этакая беспримерная страсть, синьор. По крайней мере так рассказывали. Ессо, синьор, - дождь-то уже и перестал. Растерянный Оливер поднялся во весь свой рост. - Вы были исключительно любезны, падре. Thank you so much (18). Разрешите мне оставить кое-что... для ваших бедных прихожан, - пробормотал он, краснея и засовывая под тарелку пригоршню цехинов. - Что вы, что вы, - ужаснулся падре, отмахиваясь обеими руками. - Что вы вздумали, столько денег за кусочек веронской колбасы! - Здесь и за ваш рассказ, - поспешно оказал молодой Оливер. - Он был... э-э-э... он был весьма, весьма... не знаю, как это говорится... Very much, indeed (19). В окне засияло солнце. ______________________________
1) - трактир (итал). 2) - Ваше преподобие (итал). 2) - Хорошо (лат) 3) - досточтимый пастырь (итал). 5) - Францисканец - член католического нищенствующего монашеского ордена, возникшего в XIII веке в Италии и вскоре получившего широкое распространение за ее пределами. 6) - ...с тех пор как вы, англичане, откололись от святой римской церкви. - В 1534 году верховным главой английской церкви был объявлен король. 7) - Веронезе Паоло (1528-1588) - подлинное имя П. Кальяри, - знаменитый живописец венецианской школы; происходил из Вероны. 8) - Скалигеры - итальянский феодальный род, правивший в Вероне с 60-х годов XIII века до 1387 года. 9) - Сорт колбасы (итал) 10) - Спасибо (итал) 11) - шалопаю (итал) 12) - сумасброд (итал). 13) - нападение с целью убийства (итал). 14) - негодяй (итал). 15) - Извините (итал) 16) - мальчонкой (итал) 17) - Вот (итал). 18) - Большое спасибо (англ). 19) - В самом деле, весьма благодарен (англ).
Да, девочку не били, но шейку протерли ошейником. Пять с половиной месяцев - и что, ее дома держали на привязи? Что угодно от подобных хозяев можно ожидать. Меня просто убило, что требовали денег за щенка. Небольшое отступление от темы. У Татьяны Толстой есть чудный рассказ "Засужу-замучаю". Почти цитата: "Девочка подарила мальчику свитер. Поссорились, девочка в суд. Верни, мол, свитер, зараза. Судья спрашивает мальчика, был ли акт дарения. Да, отвечает, она сказала: "Дарю". Девочка отрицает." И так далее. В рассказе за 30 долларов готовы глотку перегрызть. В жизни - требуют от Вас денег. Странно еще, что не приплюсовали сюда питание малышки. Они же, бедненькие, потратились! Правда, уже то хорошо, что действительно на улицу не вышвырнули ребенка. Меня, Вера, потрясло Ваше описание кормления таксочки. Есть больше, чем взрослые, значит - что? Недокармливали. А чем вообще кормили, не говорят? Может, она у них тарелки вылизывала? Хороший корм денег стоит. И что я так разошлась ... (собак точно жалеешь больше, чем людей, с каждым разом убеждаюсь все больше)
парочка недоумков... Я бы полностью деньги не отдавала... Скажите, чтобы в суд шли... вот мне интересно будет на это посмотреть...
Наташа, молодец Сhijik пишет:
цитата:
Верусь,а ты им намекни что за жестокое обращение с собакой им грозит штраф(особенно девочке),у нее на родине так делают и она об этом знает.А если не заплатит штраф(тебе),то о каникулах может забыть.А потом пошли ее в долгую эротическую прогулку
Неумехи, неумехи......столько раз прозвучало. А англицкую девочку и тайского мальчика спросили, были ли у них животные раньше? Умеют ли они ухаживать - кормить правильно, гулять правильно, обучать, социализировать и т.д. и т.п.? Если ответ - да, то они не неумехи, а безответственные люди. Если - нет, то вина в случившемся лежит и на продавце щенка, не объяснили, что можно, что нельзя, что плохо, что хорошо. Хотя и тут не все так просто. Одна моя знакомая купила китайскую хохлатую, спросила у меня про выставки. Разговорились, узнала, что собачку кормят всем подряд со стола (колбаска, сало, супчик острый, капустка квашеная, хлебушек белый......). А ведь у них до этого 13 лет жила ротвейлерша. Люди вроде как грамотные должны быть, а на деле......... Честно говоря, я бы никогда не продала щенка людям, не имеющим постоянного места жительства, стабильного заработка, несемейной паре. Слишком много случаев, когда он и она разбегаются, а собака оказывается никому не нужна. У семейных в разводе другая проблема - не могут поделить собаку. Печально, но для собаки такая ситуация в сто раз лучше, она нужна сразу обоим. По поводу тайского мальчика и их менталитета. Сколько бы раз мы не встречали на прогулках китайцев, корейцев, вьетнамцем, реакция у них всегда одна - останавливаются, тычут пальцем в собаку, смеются..... такое ощущение, что инопланетное существо увидели. Неприятно.
Сколько бы раз мы не встречали на прогулках китайцев, корейцев, вьетнамцем, реакция у них всегда одна - останавливаются, тычут пальцем в собаку, смеются.....
Муж был в командировке в Гонконге. Девочка-переводчица, директора и гл. инженеры их местных заводов вечером в ресторане. Муж рассказывает о своих собаках и показывает фотку в мобиле, где он сидит с Тиной. Все присутствующие в шоке. Переводчица в легкой коме:"На этой фотографии я вижу по Вашему лицу, что Вы ее любите. Но я еще вижу, что ОНА Вас любит..." Дикие люди, они не понимают таких простых вещей, они лишены такой радости!
Сообщение: 5368
Зарегистрирован: 08.04.08
Откуда: Санкт-Петербург
Фото:
Отправлено: 18.12.09 11:41. Заголовок: Конечно спросила. И ..
Конечно спросила. И знала, что нет у них опыта. У меня таких покупателей 9 из 12. И советы даны, и наставления, и звоны-перезвоны были. Главное, что эти люди сами звонили и спрашивали, и рассказывали. Так что, никакими грубыми эпитетами я их награждать не собираюсь, все же, они того не заслуживают. Щенок ест много, и то, что порция у него бОльшая, чем у взрослых, тоже нормально. Все щенки едят больше взрослых. К улице не приучена - это не гуд. Но потому и решился вопрос с возвращением щенка, что они сами понимают, что не рассчитали свое время, нет у них его на занятия с собакой. А сюси-пуси на пару вечерних часов их самих не устраивают - потому как, опять же понимают, что собаке этого недостаточно. Никто никуда щенка не привязывал, - и убедительная просьба, - не передергивать и не додумывать конкретно мою историю. Очень прошу. Я - заводчк, я не довольна произошедшим и, может быть, моя первая реакция была продиктована больше обидой, чем реальной оценкой ситуации. Но я не собираюсь ни сейчас, ни в дальнейшеам, если подобное будет еще, тупо злобствовать и наезжать на несостоявшихся владельцев. Мы все когда-то начинали и, уверена, у каждого были ошибки не по злому умыслу, а по незнанию. И некоторые ошибки можно оценить одинаково равно от незначительных и поправимых до "идиоты безмозглые", это уж у кого как хватит терпения и старания понять, а заодно и себя вспомнить. В общем, посмотела я вчера на этих людей - выглядят не очень. Аглицкую девочку воообще не узнать, за две ночи без собаки им совсем поплохело. Не были бы иностранцами, мы бы вместе справились с ситуацией.
. Аглицкую девочку воообще не узнать, за две ночи без собаки им совсем поплохело.
Жалко ребят,не рассчитали свои силы. Но все-равно молодцы я считаю! Принесли назад заводчику , а не дели ее неизвестно куда...
Как "НАШИ СООТЕЧЕСТВЕННИКИ" ,наигрались ,не справились,не нужна стала,не смогли воспитать и под зад ногой. В нашей Совдепии такие случаи сплошь и рядом!
Отправлено: 18.12.09 15:24. Заголовок: Agata пишет: . Мы в..
Agata пишет:
цитата:
. Мы все когда-то начинали и, уверена, у каждого были ошибки не по злому умыслу, а по незнанию. И некоторые ошибки можно оценить одинаково равно от незначительных и поправимых до "идиоты безмозглые", это уж у кого как хватит терпения и старания понять, а заодно и себя вспомнить.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Знаете, сколько знаю историй про "возвращенцев" - всегда было "к лучшему"... Конечно, девочке повезло! 
хотя старые совковые комплексы и привычки зудят за спиной обратное....
- участник сейчас на форуме
